◀
{{ calendarTitle }}
▶
{{ d }}
{{ cell.day }}
已選：
{{ formatShortDate(d) }}
🎲
{{ isGenerating ? '安排中…' : '安排路線' }}
＋ 開始新的排班
安排結果
{{ isDirty ? '💾 儲存整週' : '✅ 已儲存' }}
📋 複製全部
{{ entry.date.slice(5).replace('-', '/') }}
{{ entry.display }}
＋ 人員
📋 複製
{{ route.requiredCount }}
{{ route.routeName }}
{{ s.staffName }}
未安排（長按可拖到路線）
{{ s.name }}
請在上方日曆點選要安排的日期
然後點「安排路線」
人員管理
新增
還沒有人員，點上方新增
{{ s.is_active ? '排班' : '暫停' }}
{{ s.name }}
設定
🚫 {{ c.targetName }}
路線管理
管理群組
新增
還沒有路線
{{ group.name }}
{{ group.routes.length }} 條
{{ isGroupCollapsed(group.id) ? '▶' : '▼' }}
{{ r.name }}
{{ r.is_active ? '安排' : '暫停' }}
需 {{ r.required_count }} 人
設定
{{ r.name }}
{{ r.is_active ? '安排' : '暫停' }}
需 {{ r.required_count }} 人
設定
已儲存
還沒有儲存的紀錄
在安排路線頁面點「💾 儲存整週」
{{ item.displayTitle }}
{{ item.routes_count }} 條路線
{{ expandedSavedId === item.id ? '▲' : '▼' }}
載入中…
複製 {{ day.title }}
{{ expandedContent }}
⏳ 載入中…
📅 載入排班
📋 複製全部
🗑 刪除
📅
排班
👥
人員
🗺️
路線
💾
班表
人員設定
儲存
姓名
🚫 不要跟誰同路線
{{ ep.name }}
沒有其他人員
🚫 不要哪條路線
{{ er.name }}
沒有路線
🗑 刪除這位人員
路線設定
路線名稱
需要幾個人
－
{{ editRouteCount }}
＋
人
所屬群組
未分組
{{ g.name }}
取消
儲存
🗑 刪除這條路線
管理群組
關閉
新增
還沒有群組，點上方新增
建立群組後，可在路線設定中指定群組
✓
✕
{{ g.name }}
{{ routesList.filter(r => r.group_id === g.id).length }} 條
✏️
🗑
新增人員 · {{ addStaffModal.display }}
選擇人員
{{ s.name }}
沒有在排班的人員
加到哪條路線
{{ r.routeName }}
取消
新增
有未儲存的排班
載入新的班表嗎？
儲存並載入
不儲存並載入
取消
目前的排班還沒儲存
放棄這份排班，開始新的嗎？
取消
放棄並開始新的
「{{ pendingSave && pendingSave.title }}」已有儲存紀錄
要怎麼處理？
覆蓋原有紀錄
另存一份
取消
🗑️
資料未儲存
繼續編輯
儲存
不儲存
{{ toast }}